Xavier, un jeune homme de vingt-cinq ans,
part à Barcelone pour terminer ses études
en économie et apprendre l'espagnol. Cette
langue est nécessaire pour occuper un poste,
que lui promet un ami de son père, au ministère
des finances. Il doit quitter sa petite amie Martine,
avec qui il vit depuis quatre ans. En Espagne,
Xavier trouve un appartement dans le centre de
Barcelone qu'il compte partager avec sept autres
personnes. Chacun de ses colocataires est originaire
d'un pays différent.
L'auberge espagnole
en DVD 24.99
euros sur amazon.com
A notre humble avis
De
petits rats des salles obscures
3 ans après
peut être, son film futuriste boudé
par critiques et spectateurs, Cédric
Klapisch revient à ce qu'il sait sans
doute faire le mieux, la comédie intimiste.
La pluralité des nationalités
cohabitant dans l'appartement aurait pu être
le théâtre de situations éculées,
se jouant des langues et des différences
culturelles de chaque occupants, il n'en est
rien. Klapisch excelle dans la banalité
et l'ordinaire et chacun se retrouvera dans
ses étudiants déracinés,
tantôt bûcheur, tantôt rêveurs.
Soucieux de ne pas tomber dans la comédie
pure le film tisse un lien privilégié
avec son principal protagoniste, qui raconte
justement en voix off, la douleur du départ,
l'arrivée dans l'inconnue et de la fin
d'un amour. Quelques effets labélisés
JP Jeunet emballent le film d'un joli papier
cadeau, d'autant plus que Xavier a pour petite
amie Amélie poulain ! (on va pas trop
le plaindre quand même !)
On notera malgré tout, que le potentiel
émotionnel du film est quelque peu avorté.
Les personnages secondaires étant survolés,
on a du mal, à la fin du film, a matérialiser
tous les liens qui unissent cette joyeuse bande.
On est presque plus triste de la rupture définitive
avec Amélie (Audrey on t'aime !)
Du cinéma français comme on l'aime
à dix mille lieux du film d'auteur torturé
et de la comédie poussive, dans la lignée
du goût des autres d'Agnés
Jaoui.
Une aparté estudiantine, qui rappelle
combien il est (ou était, selon les cas
!) bon d'être jeune et d'avoir le tapis
de la vie qui se déroule à nos
pied ! (ou j'ai été cherché
ça moi ?)
Les étudiants Erasmus
Cédric Klapisch avait rendu visite à
sa jeune soeur lorsqu'elle était étudiante
Erasmus à Barcelone où elle vivait
avec d'autres jeunes de nationalité
différente. Le réalisateur avait alors
trouvé que cela ressemblait à une
auberge espagnole. Il ajoute : "Tout ce côté
discontinu, dépareillé et polyphonique,
c'est avant tout une source de comédie. Le
partage d'un appartement avec des gens qui parlent
des langues différentes, c'est forcément
amusant mais ce ne sont pas que les langues qui
se mélangent (...) C'est une matière
scénaristique extraordinaire! C'est à
la fois une source de comédie, de réflexion
et de questionnement sur l'Europe et plus globalement
sur la différence."
Une distribution européenne
Les comédiens qui jouent les étudiants
Erasmus ont été sélectionné
en Angleterre, au Danemark, en Espagne, et en Allemagne.
Dans chaque pays un directeur de casting faisait
une première sélection, puis le réalisateur
venait avec Romain Duris pour faire passer des essais
aux acteurs retenus.
Site sans prétention qui n'apporte aucune information sur l'origine
du film, le casting des étudiants etc. Seul intérêt,
des liens vers le programme ERASMUS et les bourses d'étude
à l'étranger.
Réjouissante
Euro-conédie 
Un
film, un Web
